Impressum

Editeur

Garde aérienne suisse de sauvetage (Rega)
Centre Rega
Case postale 1414
8058 Zurich-Aéroport
Téléphone: +41 (0)44 654 33 11
Fax: +41 (0)44 654 33 22

Internet: http://www.rega.ch
Formulaire de contact

Droits d'auteur, marque

Les droits d'auteur pour l'ensemble des publications sont propriété de la Rega. Les textes, photos, fichiers audiovisuels ou autres contenus ne doivent être utilisés qu'à titre privé ou avec mention de la source lors d'insertions dans les médias. Toute autre utilisation, en particulier commerciale, n'est permise qu'avec l'autorisation expresse de la Rega. Le logo de la Rega ne peut être utilisé par des tiers à des fins commerciales et privées sans le consentement de la Rega. Les termes «Rega» et «Garde aérienne suisse de sauvetage» ainsi que le logo de la Rega sont des marques protégées.    

Délimitation de la responsabilité

Le contenu de nos pages est créé avec le plus grand soin. La Rega n'assume aucune responsabilité concernant l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité du contenu. De même, elle décline toute responsabilité pour les dommages de toute nature résultant de l'utilisation du site. Les informations médicales figurent sur notre site à titre informatif uniquement et ne doivent pas être considérées comme un appel à l'auto-médication ou à une thérapie. Elles ne se substituent pas aux examens, thérapies, conseils ou traitements des professionnels de la santé. Les liens externes sont clairement identifiés comme tels. Le contenu des pages en lien sont exclusivement sous la responsabilité de leurs opérateurs.

Responsabilité générale

Sascha Hardegger, Chef de la communication et des donateurs

Rédaction

Wanda Bühler, rédactrice online
Ariane Güngerich, porte-parole
Maria Betschart, marketing
Philipp Keller, communication

Webmaster

Marcel Haldimann

Technique et programmation

Solution.ch AG
Zürcherstrasse 41
CH-8400 Winterthur

Conception et design

Assai Dialog + Digital AG
Uetlibergstrasse 132
CH-8045 Zürich

Photos

Sauf indication contraire:
Garde aérienne suisse de sauvetage (Rega)

Traductions

italien:
Gabriella Broggi
français:
Croix Rouge Suisse / Cadence Conseils
anglais:
Joyce Brun-Doling, Wordmaster English Translations

Actualisée le 08.03.2011

Complément d'informations

Devenez maintenant donateur de la Rega ! Merci de votre soutien.
plus d'informations

Notre Newsletter vous informe par e-mail des nouveautés de la Rega. 
plus d'informations

Faites-vous plaisir ou à vos proches! Avec:
Casquette pour enfants
CHF 12.00
plus d'informations